Textbeispiele

• Non è stato certo Dio a fare tutto questo.
  فالله ليس له يد في هذا
• Juan è implicato in questa storia?
  هل جوان له يد في هذا ؟
• Dev'esserci un collegamento.
  .لابد وأنه له يد في هذا الأمر
• E ho pensato che forse tuo padre c'entrasse qualcosa. Vuole che sia come lui.
  وفكرت ربما والدك له يد في ذلك
• Jack non c'entra. Ben detto. Ascolta lo strumento.
  جاك ليس له يد فيها - كلام جميل .. استمعوا للأداة -
• Pensi che abbia qualcosa a che fare con quello che e' successo?
  هل تظن أنه فعلاً له يد في هذا ؟
• Di solito ha lo zampino in tutto quello che succede a Shanghai.
  هو عادة له يد في كل ."شيء يحدث في، "شنغهاي
• E se fosse coinvolto in un traffico di esseri umani?
  ماذا لو كان له يد في تجارة الرَّقيق ؟
• Credi forse che sia coinvolto nella morte di Mikey?
  انت تعتقد بأن له يد في مقتل "مايكي" ؟
• Harry mi diede una grossa mano per quanto riguarda i dettagli.
  "هاري" كانت له يد كبرى في التفاصيل.